Operation That's My Dress by the USO

Lifestyle

One thing that really strikes me here in USA is the devotion that the population has in who is part of the military and there are so many events to celebrate this heroes and their families. One of this events, featuring Miss USA contestants, is Operation That's My Dress presents by The USO, held yesterday (May 28th, 2016) at the Bally's hotel here in Las Vegas. More than 800 female service members and teen daughters of service members have taken part to this special event and enjoyed a fantastic day with a really exciting fashion show, personal stylists to help them to chose the best dress, a beauty bar and more. Essential the participation of the fashion brand Sherri Hill that donated 4 million of dollars in beautiful dresses. It was really touching and ispirational.

Una cosa che mi colpisce in America è la devozione che la popolazione ha verso coloro che hanno servito nell'esercito e i molti eventi per celebrare questi eroi e le loro famiglie. Uno di questi eventi, con la partecipazione di Miss USA e altre miss del circuito, è Operation That's My Dress presentato da USO, tenutosi ieri (28 maggio 2016) presso l'hotel Bally's qui a Las Vegas. Hanno preso parte all'evento 800 tra donne che servono servizio, figlie e mogli di militari, hanno potuto godere di una giornata tra una super emozionante sfilata, personal stylist per sceglire il vestito adatto a loro, beauty bar e molto altro. Fondamentale la partecipazione della casa di moda Sherri Hill con una donazione di 4 milioni di dollari in fantastici abiti. Veramente emozionante e d'ispirazione.

Nails Mania

Lifestyle

I am really bad doing my hair and nails, I am really clumsy! I think that hands are the first thing we note in a person: we say hello with them, we use the phone with them, we write, we type, we eat and so on. When I moved to Monaco all the girls and women were super beautiful and "perfect" so I have started to cure some details of myself more often: nails firstly. I don't like the fake effect of the nail tips or the thick gel, so I have opted for the semi permanent nail polish, a mix between normal nail polish and gel that can last untill 3 weeks (2 weeks guaranteed). It's since octorber 2014 that every 2/3 weeks I do manicure with the semi permanent nail polish and I have seen my nails improving and becoming stronger, they don't break so easily like they did before. I have tried 2 types of products: Shellac and DND, I liked both. In Monaco I got my nails done at Esthecoach beauty institute (near the Casino), in Bergamo at the Beauty Clinic and here in Las Vegas at the Today's Nails.

Io sono una frana in tutto quello che è capelli e unghie in particolare, davvero sono un'impedita mostruosa. Penso che le mani siano la prima cosa che si nota una persona: salutiamo, usiamo il telefono, scriviamo, digitiamo, magiamo etc, etc. Quando mi sono trasferita a Monaco tutte le ragazze e donne erano bellissime e elegantissime e quindi ho iniziato a curare di più piccoli particolari che magari prima nemmeno guardavo, partendo dalle mani. Non mi piace l'effetto "fake" delle unghie finte o del gel molto spesso, quindi ho voluto optato per lo smalto semi permanente, una via di mezzo tra uno smalto e un gel che può durare fino a 3 settimane (2 minimo). È da ottobre 2014 che ogni 2/3 settimane faccio la manicure e applico lo smalto semi permanente e le mie unghie appaiono molto sane e non tengono più a sfogliarsi come facevano prima. Ho provato 2 tipi di prodotti: Shellac e DND, mi sono trovata molto bene con entrambi i prodotti. A Monaco facevo la manicure presso il Esthecoach beauty institute (vicino al Casino), a Bergamo presso Beauty Clinic e qui a Las Vegas presso Today's Nails.

Cari Italiani, siamo noi stessi il nostro peggior nemico

Being Italian

Parlando con la mia famiglia via Skype abbiamo commentato le presidenziali Americane e la mia famiglia credeva che le probabilità di Trump fossero infime. La mia famiglia si è stupita quando ho detto che le probabilità di avere il boss di The Apprentice come Presidente sono molto più alte di ciò che vieni dichiarato in Italia, dove Trump è semplicemente ridicolizzato come lo è sempre stato Berlusconi, anche se il 90% degli Italiani non sa nemmeno chi sia Donald Trump, manco meno chi sia la Clinton e quali siano rispettivamente i loro programmi (molti Italiani non sanno nemmeno chi sia veramente Berlusconi figuriamoci). Cerco di tenermi al passo con le notizie Italiane: dopo aver visto una puntata di Quinta Colonna dove veniva presentato uno dei candidati per le comunali a Roma: Alfio Marchini. Lui le ha proprio tutte: bello, ricco, dal sorriso smagliante, FA PURE SCI NAUTICO! Eppure c'è dell'amaro in bocca, eh si un male irrevocabile: LUI POSSIEDE UNA FERRARI e quindi è brutto e cattivo. Ecco qui la differenza tra il Bel Paese e il Colosso a Stelle e Strisce: se in America hai la Ferrari la gente ti stima e ti vede come un modello da imitare "Cavolo se lui ha una Ferrari avrà fatto qualcosa di buono per meritarsela". In Italia la sceneggiata è diversa "Quello lì, quello ricco che gioca al golf con i Cavalli (Si chiama Polo analfabeta) ha anche la Ferrari, che st****o, sicuro non paga le tasse, di sicuro la moglie sta coi lui per i soldi" e così via, un sacco di statement da bar e dettati semplicemente dalla gelosia che ha portato molte menti, imprenditori e investitori lontano dalle nostre imprese, dalle nostre case, dalle nostre banche. Pensate per un momento alla Nautica Italiana! Tutti falliti! Perché chi ha una barca sopra i 10 metri in Italia non è qualcuno che ha fatto girare l'economia ma è brutto e cattivo manco abbia ammazzato qualcuno. E cosa ha fatto il "povero" Alfio Marchini con la Ferrari? L'ha messa in vendita, ma puoi? ma puoi? ma puoi? Io sto con una persona per le sue idee non in base a cosa possiede o non possiede. Passiamo ora agli spot pubblicitari, la cosa che mi ha "shockato" di più è come in uno spot Americano è possibile "utilizzare" la concorrenza. In Italia se solo CITI il tuo concorrente finisci in tribunale. Altro esempio può essere il servizio clienti: in America il cliente viene primo, in Italia decimo (di sicuro dopo le tasse). Un cliente ha la carta di credito? MA E' FOLLE, TI PARE CHE IO PAGO L'1% DI COMMISSIONE PER UN FOLLE CON LA CARTA DI CREDITO? (ps siamo nel 2016, il baratto è finito da un po')

Vi prego cari connazionali, viaggiate, leggete e seguite le notizie internazionali (possibilmente non filtrate da Rai 3) e potrete capire quante cose uniche abbiamo in Italia e come le stiamo distruggendo con le nostre stesse mani.

Topgolf in Las Vegas

Events & Places

Yesterday Joseph and me have visited the brand new Topgolf in Las Vegas and it was a BLAST! I am pretty bad with the golf-club but it was a lot of fun also for a not-pro like me, Joseph of course was better than me (it is not difficult). In the hitting bay you can chose a lot of  interactive games and all the balls have a microchip to keep tracking of your hits: golfing high tech! All the staff is really nice and helpful to show how everything works and also the food and the drinks are amazing. I think this is one of my favorite spots in Vegas: go to visit it from Thursday, May 19, at 8 a.m. at 4627 Koval Lane, Las Vegas, NV 89109.

The location: sitting on eight acres just behind MGM Grand Hotel & Casino, Topgolf is the only entertainment venue of its kind, boasting 108 climate-controlled hitting bays, two pools, cabanas, a concert venue, VIP suites, five bars, special event spaces, a comfort food-inspired menu with creative beverage offerings, a Callaway Fitting Studio, a Topgolf retail shop, and more. Spanning four levels and 105,000 square feet, the Topgolf flagship location in Las Vegas stands as the biggest Topgolf venue to date.

Ieri io e Joseph siamo stati invitati a visitare e provare il nuovo Topgolf in Las Vegas ed è stato un vero spasso! Io sono abbastanza incapace con la mazza da golf ma è stato molto divertente anche per una non-pro come me, ovviamente Joseph era meglio di me (non ci vuole molto). Nelle hitting bay è possibile scegliere tra i molti giochi interattivi e tutte le palline sono dotate di microchip per monitorare i colpi: golf e high tech! Tutto lo staff è molto preparato e disponibile nel mostrare tutte le feature funzionano e anche il cibo e i drink serviti era spettacolari. Penso che questa location è appena entrata a far parte nel mia top list a Las Vegas: andate a provarlo da Giovedì 19 maggio alle 8:00 presso 4627 Koval Lane, Las Vegas, NV 89109.

La location: collocato su otto acri sul retro del MGM Grand Hotel & Casino, TopGolf è l'unico luogo di intrattenimento nel suo genere, vanta 108 hitting bay climatizzate, due piscine, cabana, una sala concerti, suite VIP, cinque bar, spazi per eventi speciali, un menù di ispirazione comfort che offre bevande creative, un Callaway fitting studio, un punto vendita TopGolf, e altro ancora. Espandendosi su quattro livelli e 105.000 piedi quadrati con una fantastica vista sulla Strip, TopGolf a Las Vegas è il più grande TopGolf fino ad oggi.

In my Iphone

Lifestyle

I can call my self a NERD regarding Windows, but I am so bad with Apple products. I will never live without Excel (and Excel on Apple is a tragedy), maybe I am a little obsessed with electronic sheets. From November 2014 I have an 64GB Iphone 6, previously I had some Blackberries and Samsungs, excluding a year with the very first Iphone (the grey one not sold in Italy). Everyone could live without their smartphone. Here some apps I couldn't live without.

Posso reputarmi una mezza NERD quando si parla di prodotto Windows, ma mi trovate assolutamente impreparata al massimo quando si parla di prodotti con la mela. Non potrei mai vivere senza Excel (ed Excel su Apple è una tragedia), forse sono un tantino ossessionata con i fogli elettronici. Da Novembre 2014 ho un Iphone 6 da 64GB, in precedenza ho sempre avuto Blackberry e Samsung, escludendo un anno con il primo Iphone (quello Grigio non commercializzato in Italia). Tutti ormai non possono fare a meno del loro Smartphone, io compresa. Ecco alcune app a cui non posso davvero rinunciare.

Chocolate Mousse - Mousse al Cioccolato

Food and Drink

As I already said before I am not a great pastry maker: I am not really precise, I don't like to be over carefull with all the steps or measure the temperature and all this rigor of the pastry; because of these reasons I search easy dessert recipes and yesterday I have tried this really easy (and really YUMMY) mousse chocolate, I have served with candied pecan nuts. Here the recipe for 4 servings.

Come ho già detto in precedenza non sono una grande pasticciera: non mi piace misurare e stare attenta a tutti i passaggi meticolosamente o misurare la temperatura e tutta la precisione che fa parte della pasticceria; quindi cerco ricette per dolci molto facili e ieri ho provato questa mousse al cioccolato facilissima e molto buona, l'ho accompagnata con delle noci pecan candite. Ecco la ricetta per circa 4 porzioni.

Pool Party in Las Vegas

Events & Places

In these days some of my friends from Monaco have come here in Las Vegas for a little reunion. I am not working because I don't have the employment authorization document yet so yesterday I have spent the day , Cinco de Mayo, with them. We have decided to go to one of the many pool parties in Sin City, we have chosen the Tao Beach at The Venetian. I really liked it!!! Here in Las Vegas we have tons of pool parties and club with World best DJs like Calvin Harris, David Guetta and Tiesto and with really good prices. To insurance your entry and table service there are two main way: buy and book them directly on the clubs' websites or use the service of one of the many promoters with guestlists that you can find on Instagram, it is enough to search the hashtag of your favorite club. Happy popping!

Ps HERE you find all the Pool Clubs

In questi giorni alcuni dei miei amici di Monaco sono venuti qui a Las Vegas per una piccola reunion. Per il momento non sto lavorando poiché non ho ancora l'employment authorization document quindi ieri, Cinco de Mayo, ho passato tutta la giornata con loro. Abbiamo deciso di andare uno dei tanti pool party qui a Sin City, abbiamo optato per il Tao Beach presso l'hotel The Venetian. Mi è molto piaciuto!!! Qui la Las Vegas tra feste in piscina e grandi serate nei club c'è davvero imbarazzo della scelta, grandi DJ come Calvin Harris, David Guetta e Tiesto e a prezzi molto buoni. Per assicurarsi entrate e tavoli ci sono principalmente due modi: comprare i biglietti e prenotare i tavoli direttamente sul sito del locale (o chiamando) oppure passare attraverso i numerosi promoter che dispongono di guest list, sono facilmente trovabili su Instagram, basta cercare l'hashtag del locale prescelto. Buone sbocciate!

Ps QUI potete trovare la lista dei Pool Clubs

Crock-Pot Chicken Enchiladas

Food & Drink

As I have anticipated HERE following the recipe for the Chicken Enchiladas, also known as the Joseph's favorite dish. I have done some little mistakes because of my inexperience but I have already found some solutions. The Enchiladas are the Mexican version of the Italian Cannelloni, they can have different fillings, the most popular are ground beef and chicken. Here is the recipe using the Crock-Pot for the filling.

Come vi avevo anticipato QUI eccovi la ricetta delle Enchiladas al Pollo, ovvero uno dei piatti preferiti di Joseph. Ho fatto qualche errorino causa inesperienza ma ho già trovato un pò di rimedi. Le Enchilada sono la versione Messicana dei cannelloni, possono avere diversi ripieni, i più comuni sono manzo e pollo. Ecco la ricetta usando il Crock-Pot per il ripieno.